新牛座
NeoCattle

時は江戸時代、牛取村それはそれは自然が多く平和な農村であった。
慎ましい生活の中で、農業の傍ら農民歌舞伎「牛取座」として各所で披露するのが村民唯一の楽しみであった。
そんな平和も永くは続かず、牛永五年、突如団員の一人が謀反を起こす（牛取の乱）。
これにより、なる吉とじゅん蔵を除く全ての団員が離反し「牛取座」は突如として解散に追い込まれる。
米も酒も涙も枯れ果て、朽ちていく村に残された農民二人。
そろそろ働かねばと、廃村の片隅で怒りの農民アイドル「新牛座（NeoCattle）」結成。
雑草根性を力に変え、数々の迷曲を生む。
農民とアイドル、二足のわらじで地味に楽しく活動中！

​

The Tale of the Ushitori

It was the Edo period, Ushitori village was a prosperous agricultural village with a lot of nature.
In the midst of this hard life,the villagers enjoyed performing the peasant's kabuki theater "Ushitoriza" in various places besides farming.
This peace was not to last for long, and suddenly one of the members of the group rebelled (the Ushitori Rebellion).
Because of this, all the group members except Naruyoshi and Junzo defected and the "Ushitoriza" was suddenly forced to dissolve.
Two peasant's are left in a decaying village where rice, wine and tears have dried up.
With a desire to work, they form the angry peasant idol "SHINUSHIZA（NeoCattle）" in a corner of an abandoned village.
They turned their persevering spirit into power, turning their machetes and hoes into guitars and creating many stray songs.
A peasant & idol(double-jobbing/Nisokunowaraji ), having fun in a humble way!